- Личный сайт библиофила
- Жизнь библиофила
- Библиофильский улей в Иерусалиме
Библиофильский улей в Иерусалиме
Туда, туда, в тот край счастливый
В те земли солнца полетим,
Где Рима прах красноречивый
Иль град святой Ерусалим...
Н.И. Гнедич
27 октября 2016 года впервые в истории отечественного библиофильства состоялось выездное совместное заседание клуба «Библиофильский улей» и Иерусалимского клуба библиофилов.
В гости к Леониду Юнивергу и израильским собратьям отправились самые преданные книге члены Национального союза библиофилов (НСБ) – Михаил Сеславинский, Констанция Равло, Леонард Чертков и Валерий Манукян с супругами, Евгений Жарков, Людмила Ларионова.
Тема встречи – «Святая земля в наших собраниях» – была объявлена заранее и вызвала неподдельный интерес у завсегдатаев Иерусалимского клуба библиофилов (ИКБ). Заседание длилось около 3 часов, благодаря чему около 15 докладчиков получили возможность выступить.
В начале встречи директор Иерусалимской русской городской библиотеки Клара Эльберт провела для гостей экскурсию по фондам. На сегодняшний день её сокровищница насчитывает около 100 тысячи единиц хранения, причём 6 из них – жемчужины собрания Отдела редкой книги. Москвичам показали подборки русско-еврейской периодики (журналы «Восход», «Рассвет», «Еврейская жизнь» и др.), раритеты русской книжной иудаики, книги по истории, лингвистике, этнографии, психологии; комплекты различных энциклопедий и справочную литературу по книговедению, редкие советские и эмигрантские издания 1920–1930-х гг. Особую гордость Отдела составляют книги с автографами известных писателей, в том числе И.Э. Бабеля, М.М. Зощенко, К.И. Чуковского, М.А. Осоргина и др.
Заседание открыл председатель клуба «Библиофильский улей» Михаил Сеславинский, рассказавший израильским коллегам о деятельности НСБ. После чего их взору предстали книги о Святой земле из его собрания, в том числе «Описание Святого Божия града Иерусалима, церквей, Живоносного гроба Господня и прочих святых мест в них же по свидетельству святых евангелистов от Рождества до Вознесения Христова многая ко спасению человеческому содеяшася» (Б.м., 1771 (?)), «Путешествие во Иерусалим: Саровския общежительныя пустыни иеромонаха Мелетия в 1793 и 1794 году» (М., 1798), второе издание «Путеводителя во святый град Иерусалим ко гробу господню, и прочим святым местам Востока и на Синай: С воспоминанием страстей Христовых и прочих знаменат. событий, совершившихся на святых местах» (СПб., 1873), «Песнь песней царя Соломона» с иллюстрациями известного израильского художника З. Рабана (Иерусалим, 1930).
Председатель ИКБ Леонид Юниверг продемонстрировал внушительную подборку известных путеводителей по Святой земле современных авторов.
Валерий Манукян рассказал о своих друзьях-библиофилах, эмигрировавших в Израиль, – Леониде Юниверге, Марке Раце, Владимире Мазеле и др. К сожалению, не все из них дожили до этой встречи, в том числе коллекционер миниатюрных книг Давид Фрайштат, член НСБ Соломон Трессер, председатель Харьковского клуба книголюбов Борис Зильберштейн. В конце выступления Валерий Манукян подарил Иерусалимской библиотеке несколько миниатюрных книг из своей коллекции.
Затем выступил Марк Рац – легенда отечественного библиофильства. Сначала он рассказал о своём экземпляре «Книги Руфь» с гравюрами В.А. Фаворского (М., 1925) и полном (!) комплекте авторских оттисков к нему. Примечательно, что за все годы собирательской деятельности Марк Владимирович не встречал подобную подборку (из 5 гравюр) ни у одного библиофила. Не меньший ажиотаж вызвали авторские оттиски с автолитографий Н.И. Альтмана к несостоявшемуся изданию Библии (Париж, 1930-е). Взору собравшихся предстали два ветхозаветных сюжета – Содом и Гомора; Лот и его дочери. А израильский библиофил Михаил Полещук поделился своими научными разысканиями о знаменитом журнале «Жар-птица» (Париж; Берлин, 1921–1926), обладателем комплекта которого он является.
Под занавес встречи выступил Евгений Жарков. Его рассказ был посвящен небольшой подборке книг и журналов, специально приобретённых для встречи в Иерусалиме. Так, библиофилы увидели указатель известного библиографа С. Пономарёва «Иерусалим и Палестина в русской литературе, науке, живописи и переводах» (СПб., 1877), альбом фототипий с видами Иерусалима (Лейпциг, [1880]), брошюрки А.А. Дмитриевского с описанием праздников Святой земли (СПб., 1907–1908), комплект журнала «Палестина» (1916) и др.
С небольшими сообщениями выступили коллекционер экслибрисов Леонид Курис, писатель Лея Алон и др. На следующий день в роскошном отеле «King David» состоялся библиофильский обед руководителей клубов с участием их жён и членов молодёжной секции НСБ.
В те земли солнца полетим,
Где Рима прах красноречивый
Иль град святой Ерусалим...
Н.И. Гнедич
27 октября 2016 года впервые в истории отечественного библиофильства состоялось выездное совместное заседание клуба «Библиофильский улей» и Иерусалимского клуба библиофилов.
В гости к Леониду Юнивергу и израильским собратьям отправились самые преданные книге члены Национального союза библиофилов (НСБ) – Михаил Сеславинский, Констанция Равло, Леонард Чертков и Валерий Манукян с супругами, Евгений Жарков, Людмила Ларионова. Тема встречи – «Святая земля в наших собраниях» – была объявлена заранее и вызвала неподдельный интерес у завсегдатаев Иерусалимского клуба библиофилов (ИКБ). Заседание длилось около 3 часов, благодаря чему около 15 докладчиков получили возможность выступить.
В начале встречи директор Иерусалимской русской городской библиотеки Клара Эльберт провела для гостей экскурсию по фондам. На сегодняшний день её сокровищница насчитывает около 100 тысячи единиц хранения, причём 6 из них – жемчужины собрания Отдела редкой книги. Москвичам показали подборки русско-еврейской периодики (журналы «Восход», «Рассвет», «Еврейская жизнь» и др.), раритеты русской книжной иудаики, книги по истории, лингвистике, этнографии, психологии; комплекты различных энциклопедий и справочную литературу по книговедению, редкие советские и эмигрантские издания 1920–1930-х гг. Особую гордость Отдела составляют книги с автографами известных писателей, в том числе И.Э. Бабеля, М.М. Зощенко, К.И. Чуковского, М.А. Осоргина и др.
Заседание открыл председатель клуба «Библиофильский улей» Михаил Сеславинский, рассказавший израильским коллегам о деятельности НСБ. После чего их взору предстали книги о Святой земле из его собрания, в том числе «Описание Святого Божия града Иерусалима, церквей, Живоносного гроба Господня и прочих святых мест в них же по свидетельству святых евангелистов от Рождества до Вознесения Христова многая ко спасению человеческому содеяшася» (Б.м., 1771 (?)), «Путешествие во Иерусалим: Саровския общежительныя пустыни иеромонаха Мелетия в 1793 и 1794 году» (М., 1798), второе издание «Путеводителя во святый град Иерусалим ко гробу господню, и прочим святым местам Востока и на Синай: С воспоминанием страстей Христовых и прочих знаменат. событий, совершившихся на святых местах» (СПб., 1873), «Песнь песней царя Соломона» с иллюстрациями известного израильского художника З. Рабана (Иерусалим, 1930). Председатель ИКБ Леонид Юниверг продемонстрировал внушительную подборку известных путеводителей по Святой земле современных авторов. Валерий Манукян рассказал о своих друзьях-библиофилах, эмигрировавших в Израиль, – Леониде Юниверге, Марке Раце, Владимире Мазеле и др. К сожалению, не все из них дожили до этой встречи, в том числе коллекционер миниатюрных книг Давид Фрайштат, член НСБ Соломон Трессер, председатель Харьковского клуба книголюбов Борис Зильберштейн. В конце выступления Валерий Манукян подарил Иерусалимской библиотеке несколько миниатюрных книг из своей коллекции.
Затем выступил Марк Рац – легенда отечественного библиофильства. Сначала он рассказал о своём экземпляре «Книги Руфь» с гравюрами В.А. Фаворского (М., 1925) и полном (!) комплекте авторских оттисков к нему. Примечательно, что за все годы собирательской деятельности Марк Владимирович не встречал подобную подборку (из 5 гравюр) ни у одного библиофила. Не меньший ажиотаж вызвали авторские оттиски с автолитографий Н.И. Альтмана к несостоявшемуся изданию Библии (Париж, 1930-е). Взору собравшихся предстали два ветхозаветных сюжета – Содом и Гомора; Лот и его дочери. А израильский библиофил Михаил Полещук поделился своими научными разысканиями о знаменитом журнале «Жар-птица» (Париж; Берлин, 1921–1926), обладателем комплекта которого он является. Под занавес встречи выступил Евгений Жарков. Его рассказ был посвящен небольшой подборке книг и журналов, специально приобретённых для встречи в Иерусалиме. Так, библиофилы увидели указатель известного библиографа С. Пономарёва «Иерусалим и Палестина в русской литературе, науке, живописи и переводах» (СПб., 1877), альбом фототипий с видами Иерусалима (Лейпциг, [1880]), брошюрки А.А. Дмитриевского с описанием праздников Святой земли (СПб., 1907–1908), комплект журнала «Палестина» (1916) и др.
С небольшими сообщениями выступили коллекционер экслибрисов Леонид Курис, писатель Лея Алон и др. На следующий день в роскошном отеле «King David» состоялся библиофильский обед руководителей клубов с участием их жён и членов молодёжной секции НСБ.
